En raison d'un espace de travail limité et d'une ouverture appliquée dans le coin gauche de la pièce, il n'a pas été possible d'installer le portique de levage entièrement dans une seule pièce.
C'est pourquoi deux évidements ont été pratiqués dans le mur adjacent. Les poutres structurelles du portique de levage ont ainsi pu être montées à travers le mur, de sorte que la seconde moitié du portique a pu être installée dans la pièce adjacente.
Après l'érection de cette structure, un palonnier longitudinal a été installé, équipé de chariots et de palans à chaîne, puis le deuxième portique de levage a été hissé vers le bas.
L'ensemble de moteurs existant a ensuite été démonté en collaboration avec le client et sorti du sous-sol par l'ouverture du plancher. Le nouveau groupe moteur a ensuite été inséré de la même manière et positionné avec précision.